DELF
DELF - WAS IST DAS?
Das DELF-Diplom ist ein staatliches Zertifikat für Französisch als Fremdsprache. Es besteht aus mehreren Bausteinen (Modulen), die man einzeln oder nacheinander – wenn man möchte, über Jahre hinweg – belegen kann.
Für Schüler (DELF scolaire) gibt es vier verschiedene Module (A1, A2, B1 und B2), die aufsteigend Kenntnisse der französischen Sprache in Wort und Schrift bestätigen. In der Regel wählen Schüler die Module in folgender Weise:
A1 : Klasse 8/9 (in Ausnahmefällen auch Klasse 7)
A2 : Klasse 9/10 (in Ausnahmefällen Klasse 8)
B1 : Klasse 10/ Oberstufe (11/12)
B2 : Oberstufe (11/12: in der Regel Schüler im Grund- bzw. Leistungskurs Französisch)
Alle Module bestehen aus vier Prüfungsteilen:
1. Hörverstehen
2. Leseverstehen
3. Schreiben
4. Sprechen
Das DELF-Diplom wird vom französischen Kultusministerium ausgestellt und ist so angelegt, dass in zahlreichen Ländern der Welt Schüler und auch Erwachsene diese Sprachprüfung ablegen können. Dies bedeutet, dass man in einem Auslandsjahr in England (als Schüler) oder im Rahmen einer beruflichen Tätigkeit in Italien (als Erwachsener) auch dort diese Diplome jederzeit erweitern und ablegen kann.
Hier in Niedersachsen arbeiten die Volkshochschulen und das Institut Français zusammen.
DELF - Wozu?
- Als international anerkanntes Sprachdiplom erhöht DELF die Chancen bei Bewerbungen (in Deutschland, Europa und weltweit)
- Zahlreiche neuen Studiengänge (Wirtschaft/Kultur/Medien etc.) verlangen Fremdsprachenkenntnisse gemäß dem Europäischen Referenzrahmen (A1 etc.)
- DELF ermöglicht zusätzliches Sprachtraining (Vorbereitung, schriftliche u. mündliche Prüfung)
- es bietet Abwechslung vom Schulfranzösisch
- bietet außerschulische Erfahrungen in Gesprächs- und Prüfungssituationen
- die Prüfungen werden von "echten" Franzosen / Französinnen durchgeführt (Muttersprachler)
- bei bestandener Prüfung erhält man ein offizielles Zeugnis vom französischen Kultusministerium
- am Gymnasium Burgdorf gibt es eine DELF-AG, in der Schüler üben und sich gezielt auf diese Prüfungen vorbereiten können
DELF - Wie?
- Es gibt jedes Jahr zwei Durchgänge: Frühjahr (Januar, Februar) und Sommer (Juni, Juli)
- nach Übermittlung der jeweiligen Prüfungstermine durch die VHS werden am Gymnasium Burgdorf die Schüler informiert und Meldelisten angelegt
- auf die Termine für eine AG muss man sich jedes Jahr neu mit allen beteiligten Schülern einigen
- schriftliche und mündliche Prüfungen werden getrennt durchgeführt und finden in der Volkshochschule Burgdorf statt (Bergstrasse 4)
- Die Prüfungsgebühren (werden vom Institut Français festgelegt) betragen für Schüler momentan: A1:30€/ A2: 45€/ B1:55€/ B2: 75€
- Für nicht-schulische Teilnehmer gibt es etwas höhere Gebühren. Erwachsene/Studenten können darüber hinaus noch ein weiteres Modul C1 belegen
- versäumt man eine Prüfung aus Krankheitsgründen o.ä., wird die bezahlte Gebühr gutgeschrieben, und man kann die Prüfung im nächsten Durchgang nachholen
- im Gymnasium Burgdorf gibt es ein Schwarzes Brett für wichtige Infomationen zu DELF. Teilnehmer sollten regelmäßig einen Blick auf die neuesten Mitteilungen werfen!
Bei Fragen wendet Euch an eure Französischlehrkräfte! Ein Übersichtsblatt zu DELF gibt's hier.
Stand April 2011
